Отреставрирована реставратором музея Е. Михалевой в 2018–2019 годах

Из вкладной надписи можно предположить, что книга, напрестольное четверо Евангелие, в серебряном окладе была куплена неким Пантелеимоном Шостаковиным в 1624 г. и вложена в храм Успения Богородицы в «Мисти Мурави(ц)». В надписи упоминается пан Владислав Дорогостайский. В 1624 г. пану Владиславу Дорогостайскому (1614-1638), представителю шляхетского рода Дорогостайских герба «Лелива», «чашнику великому литовскому», сыну стольника великого литовского Речи Посполитой – Кшиштофа Дорогостайского(1562-1615) и Софии Радзивилл (1577-1614) принадлежало в числе других земель и родовое имение Дорогостайских – Мурованная Ошмянка. Кшиштоф Дорогостайский был похоронен в фамильном склепе в Мурованной Ошмянке. При жизни К. Дорогостайского в фамильном имении работала типография, где была напечатана первая в Речи Посполитой книга по анатомии лошадей «Гиппика», также «Censura» (1615 г. хран. отдел ред. книги Нац. Библиотеки Белоруси), авторства пана К. Дорогостайского, и другие книги. Можно предположить, что во вкладной надписи речь идет о церкви в фамильном имении Дорогостайских (Мисти Мурави(ц?) (н?) – Мурованной Ошмянке. Однако сам пан К. Дорогостайский был кальвинистом, и первое упоминание о католическом храме в его имении относится к 1650 году. Сейчас на месте этого храма находится католический храм Пресвятой Девы Марии (1790 г). А описываемая книга была вложена в храм Успения Пресвятой Богородицы в 1624 г. Тем не менее, есть возможность предположить связь этого Евангелия с Мурованной Ошмянкой. Во второй части вкладной надписи, относящейся к 1742 г., есть информация о том, что некий «Матфей Олихверник» пожаловал за вписание два червонца золотом.

Исследуя все составляющие компоненты памятника (вязь, бумагу, оформление заставок, поздние гравюры, сильно обрезанные поля, переплет и вкладную надпись), можно предположить примерную историю бытования книги. Вероятно, книга была написана в конце ХVI века, переплетена в серебряный оклад и в 1624 году внесена в храм в имении Дорогостайских. Переплет того времени не сохранился, книга дошла в позднем переплете из бараньей кожи рубинового цвета (вероятно, конец XIX в.), неоднократно переплеталась, обрезался блок, был проведен разновременный грубый ремонт с заклейками и дописками, последние можно отнести к переплету XIX в. К одной из ранних переделок относится и вклейка гравюр, возможно, в 1742 г.